‘Cars are hollowing out the town centre – Harrogate must prioritise cycling and walking’