Inheritance tax is shifting again – and you can’t afford to ignore it