Is it worth the money? A spotlight on Aldwark’s new £3 million fine dining restaurant, ChartwellB&B near Ripon named best in Britain