Vandalism of North Yorkshire’s first fixed speed camera puts people ‘at risk’, police warn