‘It means more than the Nobel Peace Prize’ – professor ‘blown away’ by wood named after him