Yorkshire Water CEO paid extra £1.3m by company’s parent firm