North Yorkshire Police settles ex-employee’s claim over Islam dispute