Tributes to visionary headteacher who made Harrogate’s largest primary school ‘outstanding’