Refugees share food and culture with Nidderdale community that welcomed them