‘I might have to close’, warns Kirkby Overblow’s cake woman after honesty box thefts