Tommy Cooper’s robe from final performance to be auctioned in North Yorkshire