MP urges support for trans people following Equality Act ruling