North Yorkshire Police does not operate ‘two-tier policing’, says chief constable