New York and North Yorkshire victims’ centre opens